PSP60822 Advanced Diploma of Translating

Currenttraining.gov.au: current

Australia's national training register lists PSP60822 as current. It publishes no end date for the currency period.

Product type
Qualification
Training package
PSP — Public Sector Training Package
Currency period ends
no end date published
Latest release
Release 1 · 21 November 2022
Supersedes
PSP60816
Superseded by
nothing — no replacement listed

Where the register points next

training.gov.au points at nothing after PSP60822: it is the current product, and no replacement is listed.

This product is listed on the National Schedule of Training Product Development: under review by Public Safety Skills Australia Ltd trading as Public Skills Australia (Auslan, Interpreting and Translating Review), expected submission to the Assurance Body 4 December 2027. That is a submission date, not a supersession date: assurance, endorsement and publication follow, so a new version can only reach the register after it.

Source: National Schedule of Training Product Development, training.gov.au (© Commonwealth of Australia), licensed under Creative Commons Attribution 4.0. Excludes the Commonwealth Coat of Arms, trademarks and third-party material. View the Schedule. Schedule read on 25 August 2026 UTC.

What the register says changed

These are the mapping notes training.gov.au attaches to each supersession, quoted as the register writes them. They are the only public record of what actually changed between two versions.

  • PSP60816PSP60822not equivalent20 November 2022

    Non Equivalent. Qualification Code updated. Changes to Packaging Rules, Specialisations, core and elective units.

Is PSP60822 on your scope?

This page is the register's record of one product. What it cannot tell you is whether PSP60822 sits on your own scope today, or what else on that scope has moved without anyone noticing. Enter your RTO number and we read every product on your live scope against training.gov.au and tell you which ones are superseded and which replacements the register flags not equivalent.

Public code, nothing else. We read your live scope from training.gov.au and answer here — nothing is stored unless you ask us to watch it.

Whether a supersession requires anything of you, and what, sits with you and your regulator. This page maps what the register records; it does not make that judgement. If the difference between an equivalent and a non-equivalent replacement is the question, we wrote it up in equivalent vs not equivalent.

What PSP60822 is made of

training.gov.au lists 21 units for PSP60822: 7 core and 14 elective. The register does not publish a completion rule in units for this product, so we do not state one. How many of the electives are required is in the packaging rules on training.gov.au.

Core units 7 listed

CodeUnitIn this product
PSPTIS103Build glossaries for translating and interpreting assignmentscurrent
PSPTIS106Translate and certify non-narrative textscurrent
PSPTIS120Revise translationscurrent
PSPTIS124Apply theories to translating work practicescurrent
PSPTIS130Use translation technologycurrent
PSPTIS145Apply codes and standards to professional judgementcurrent
PSPTIS146Negotiate translating or interpreting assignmentscurrent

Elective units 14 listed

CodeUnitIn this product
BSBCRT311Apply critical thinking skills in a team environmentcurrent
CUAWRT401Edit textscurrent
MSMSUP382Provide coaching/mentoring in the workplacecurrent
PSPLAN012Converse in Auslan at a proficient user levelcurrent
PSPTIS105Conduct career planningcurrent
PSPTIS121Translate special purpose texts from English to LOTEcurrent
PSPTIS122Translate special purpose texts from LOTE to Englishcurrent
PSPTIS123Read and analyse special purpose LOTE texts to be translatedcurrent
PSPTIS125Demonstrate complex written LOTE proficiency in different subjects and cultural contextscurrent
PSPTIS126Demonstrate complex written English proficiency in different subjects and cultural contextscurrent
PSPTIS127Maintain and enhance professional practicecurrent
PSPTIS128Prepare translated transcriptscurrent
PSPTIS129Translate multimedia source materialcurrent
PSPTIS148Read and analyse special purpose English texts to be translatedcurrent

Core and elective are the register's own flags on the unit grid of the release read here. "Not current" means training.gov.au no longer recommends that unit for use inside this product — it does not say anything about the product itself.

Source: this product on training.gov.au, Australia's national training register — or go straight to the units it requires. The rule itself is item 14 of F2025L00355, and ASQA publishes the extensions it has granted. Read on 28 August 2026 UTC. Every code, title, date, status and equivalence flag on this page is the register's; nothing here is estimated or inferred, and where the register publishes nothing we say so.

Every PSP training product on the register · Search all training products

Deliver this? We read the register nightly — get the free breakdown of your whole scope, and hear the day PSP60822 or anything else on it is superseded.

No account, no card. We never ask for anything about your learners. Your address gets this one report — no list, no marketing — and the scope watch only if you tick the box, with one click to stop it.